The pilot introduces Michael's parallel worlds in the wake of a car crash, one in which his wife survived, and one in which his son did. Michael also works different cases in each world, and sees different therapists, each of whom assure him that their world is the real one.
A witness in the murder of a homeless man tells Britten and his rookie partner, Vega that a "small guy" was spotted at the scene of the crime. When that clue crosses over into the case Britten is working on in his other reality, Bird is confused by his partner's sudden interest in the height of the suspects they are investigating. Meanwhile, Britten's captain, shows growing concern over his behavior.
Rex is kidnapped by an escaped convict Michael arrested 10 years ago; an investigation in Michael's other reality gets in the way of an event honoring his deceased son; clues from both realities lead to Michael's sanity being questioned.
While investigating an alleged suicide during an upscale yacht party with Detective Vega, Detective Britten runs into Rex's former babysitter Kate. Later, in a case Britten is investigating with Bird, Kate appears again, this time as a suspect. Dr. Lee and Dr. Evans try to help him make sense of his run in with these two very different versions of the same woman.
Detective Britten suddenly becomes a suspect in his own case when an FBI agent, Santoro, questions his methods of tracking down a serial killer thought to be dead. Meanwhile, in the wake of her son's death, Hannah is finding comfort in exploring the possibility of moving to Oregon and going back to school.
While working a hostage situation with Detective Vega, Detective Michael Britten unexpectedly finds himself collaborating with Dr. Lee. In an effort to calm down Gabriel Wyath -- a patient who has threatened to blow up a mental hospital -- Britten is compromised, and the effects follow him into his other reality. Meanwhile, Rex introduces his girlfriend, Emma, to his dad and Bird shows concern over Britten's lack of focus due to his sleepless nights.
Britten's interest in a tip linked to a case he was investigating before the accident worries Capt. Harper; Hannah prepares for the move.
Detective Britten helps reunite and prepare a couple for a new life in the witness protection program; an introduction between Detective Vega and Britten's longtime informant doesn't go smoothly.
The final play in a big football rivalry happens differently in Detective Britten's two realities; Rex suffers from a broken heart; Vega and Hannah plan a going-away party for Britten.
Bird and Britten investigate what appears to be gang violence; Hannah faces a tough situation with Rex and his girlfriend; Captain Harper is forced to take back a promise.
An unusual dream disrupts Britten's ability to switch realities, and a mysterious man causes him distress; Captain Harper becomes increasingly concerned over Britten's erratic behavior.
As Britten starts to realize the truth behind the accident, a conspiracy threatens both of his realities; Britten goes after Detective Hawkins; Dr. Lee and Dr. Evans come together in a debate that forces Britten to choose a path.
As Britten starts to realize the truth behind the accident, a conspiracy threatens both of his realities; Britten goes after Detective Hawkins; Dr. Lee and Dr. Evans come together in a debate that forces Britten to choose a path.
|
13
times
|
Wilmer Valderrama |
|
|
13
times
|
Cherry Jones |
|
|
13
times
|
B.D. Wong |
|
|
13
times
|
Dylan Minnette |
|
|
13
times
|
Laura Allen |
|
|
13
times
|
Jason Isaacs |
|
|
13
times
|
Steve Harris |
|
|
12
times
|
Michaela McManus |
|
|
1
times
|
Daniela Bobadilla | |
|
1
times
|
Chris McGarry | |
|
1
times
|
Jay Seals | |
|
1
times
|
Richard Clarke Larsen | |
|
1
times
|
Emil Beheshti | |
|
1
times
|
Melvin Abston | |
|
1
times
|
Alyssa Milano |
|
|
1
times
|
Jim Klock | |
|
1
times
|
Jordan Lund | |
|
1
times
|
Brian R. Norris | |
|
1
times
|
Logan Miller |
|
|
1
times
|
Mark Harelik |
|
|
3
times
|
Jeffrey Reiner | |
|
1
times
|
Milan Cheylov | |
|
1
times
|
Laura Innes | |
|
1
times
|
Nick Gomez | |
|
1
times
|
Michael Waxman | |
|
1
times
|
Adam Davidson | |
|
1
times
|
Scott Winant | |
|
1
times
|
Aaron Lipstadt | |
|
1
times
|
Sarah Pia Anderson | |
|
1
times
|
Miguel Sapochnik |
|
|
1
times
|
David Slade |
|
|
7
times
|
Kyle Killen | |
|
3
times
|
Howard Gordon | |
|
2
times
|
Davey Holmes | |
|
1
times
|
Howard Gordon | |
|
1
times
|
Evan Katz | |
|
1
times
|
Lisa Zwerling | |
|
1
times
|
Evan Katz | |
|
1
times
|
Evan Katz | |
|
1
times
|
David Graziano |
|
1
times
|
Tim Minear |
|
|
1
times
|
Ed Milkovich | |
|
1
times
|
Michael Klick | |
|
1
times
|
Kyle Killen | |
|
1
times
|
Valerie Joseph | |
|
1
times
|
Jason Isaacs |
|
|
1
times
|
Davey Holmes | |
|
1
times
|
Howard Gordon |