| Roger Thornhill | Now you listen to me, I'm an advertising man, not a red herring. I've got a job, a secretary, a mother, two ex-wives and several bartenders that depend upon me, and I don't intend to disappoint them all by getting myself "slightly" killed. |
| Roger Thornhill | No. No, Mother, I have not been drinking. No. No. These two men, they poured a whole bottle of bourbon into me. No, they didn't give me a chaser. |
| Roger Thornhill | In the world of advertising, there's no such thing as a lie. There's only expedient exaggeration. |
| Ticket Seller | Something wrong with your eyes? | |
| Roger Thornhill | Yes, they're sensitive to questions. |
| Eve Kendall | I'm a big girl. | |
| Roger Thornhill | Yeah, and in all the right places, too. |
| Roger Thornhill | Apparently the only performance that will satisfy you is when I play dead. | |
| Phillip Vandamm | Your very next role, and you'll be quite convincing, I assure you. |
| Phillip Vandamm | That wasn't very sporting, using real bullets. |
| The Professor | If I thought there was any chance of changing your mind, I'd talk about Miss Kendall, of whom you so obviously disapprove. | |
| Roger Thornhill | Yes, for using sex like some people use a flyswatter. |
| Roger Thornhill | How does a girl like you get to be a girl like you? |
| Roger Thornhill | I don't like the way Teddy Roosevelt is looking at me. |
| Eve Kendall | What happened with your first two marriages? | |
| Roger Thornhill | My wives divorced me. | |
| Eve Kendall | Why? | |
| Roger Thornhill | They said I led a dull life. |
| Roger Thornhill | When I was a little boy, I wouldn't even let my mother undress me. | |
| Eve Kendall | Well, you're a big boy now. |
| Roger Thornhill | I may go back to hating you. It was more fun. |
| Leonard | Call it my women's intuition, if you will. But I've never trusted neatness. Neatness has always been the form of very deliberate planning. |
| Leonard | You're not taking her on the plane with you? | |
| Phillip Vandamm | Of course I am. Like our friends, I too believe in neatness, Leonard. This matter is best disposed of from a great height, over water. |
| Roger Thornhill | I didn't realize you were an art collector. I thought you just collected corpses. |
| The Professor | FBI, CIA, ONI... we're all in the same alphabet soup. |
| Phillip Vandamm | Seems to me you fellows could stand a little less training from the F.B.I. and a little more from the Actor's Studio. |
| Eve Kendall | You've got taste in clothes, taste in food. | |
| Roger Thornhill | Hmm, And taste in women. I like your flavor. |
| Eve Kendall | Patience is a virtue. | |
| Roger Thornhill | So is breathing. |
| Roger Thornhill | Well, didn't you hear what I said? I want to be taken to police headquarters. I'm a dangerous assassin, I'm a mad killer on the loose! |
| Roger Thornhill | Handle with care, fellas. I'm valuable property. |
| The Professor | War is hell, Mr. Thornhill, even when it's a cold one. |
| Roger Thornhill | (On phone) Tomorrow morning, he says. I dunno, I'll ask him. (To policeman) She wants to know who says. | |
| Sergeant Emile Klinger | Sergeant Emile Klinger. | |
| Roger Thornhill | (On phone) Sergeant Emile...Emile! Sergeant Emile Klinger. No, I didn't believe it either! |
| Roger Thornhill | We'll get 'em. We'll throw the book at 'em. Assault and kidnapping. Assault with a gun and a bourbon and a sports car. We'll get 'em. |
| Domestic | $13,275,000 |
| Foreign | +$0 |
| 5/5 | |
| 4/4 | |
| 3/3 | |
| 2/2 | |
| 1/1 | |
| 0/0 |
| Domestic | $13,275,000 |